Skocz do zawartości

Reseña histórica

Reseña histórica

Powiat koniński Guberni Kaliskiej - mapaLa historia del distrito de Konin se remonta a la segunda mitad del siglo XIV, sin embargo, su desarrollo fue respaldado por un proceso histórico a largo plazo.
 
Konin ha obtenido el privilegio de la Fundación para la ley alemana magdeburg antes del año de 1293 (probablemente en los años de la década 1280 a 1290). Con el tiempo se convirtió en un importante centro municipal de la oriental Wielkopolska (Gran Polonia). Inicialmente, en el período de división feudal era parte del territorio de la tierra castellanía.
 
Durante la formación de la monarquía (reinado de Kazimierz el Grande), el condado judicial y la sede del condado „Starosta” se estableció en Konin. En los orígenes de la segunda mitad del siglo XIV apareció las áreas administrativas, llamadas los „distritos". La información del distrito de Konin es mencionado en los documentos de años 1362, 1384 y 1386.
 
Con el tiempo, los condados comenzaron a ampliar su autoridad más allá de poder judicial. Se fueron convirtiendo en las unidades territoriales y las oficinas de distrito, siendo una parte territorial de voivodatos.
 
Inicialmente en el pasado la ciudad Konin tenía sus jefes de condado aparte. Hasta el final del siglo XIV, Konin comienzan a ser gobernados por los generales jefes de condado de Wielkopolska. Desde ese momento se supone que los jefes de condado de Konin se habían convertido en una especie de administradores de los dominios de la corona.
 
El condado de Konin está incluido en el territorio de la tierra castellanía y fue parte de la unidad de territorio del voivodato Kaliskie. Más o menos coinciden las tierras actuales de los condados de Konin y Koło igualmente pero en su parcialidad los condados de Słupca y Turek. Este sistema sobrevivió prácticamente hasta las reparticiones de territorio del siglo XVIII. Condado de Konin fue uno de los condados más pequeños en el voivodato con el área de aproximadamente 2.100 kilómetros cuadrados.
 
En 1793, después de la segunda repartición de Polonia, Konin junto con el condado pasó a formar parte del Reino de Prusia. Se incluyó en el llamado Prusia del Sur, recién establecido para incorporar los territorios anexos. Inicialmente fue una parte del departamento de Poznań y incluyó nueve ciudades: Brudzew, Golina, Koło, Konin, Lądek, Rychwał, Tuliszków, Władysławów, Zagórów y 242 otros lugares.
 
Tras la tercera repartición de territorio en 1795, cuando la República de Polonia desapareció totalmente del mapa de Europa, Prusia del Sur fue dividida en tres departamentos de: Poznań, Kalisz y Varsovia. Hasta el año 1806, Condado de Konin totalmente fue incluido en el departamento de Kalisz.
 
Durante la época napoleónica, Konin y el condado de Konin eran parte del Gran Ducado de Varsovia. En el año 1810, el condado tenía 9 ciudades y 236 aldeas (pueblos); toda la zona abarca el área de 31,3 millas cuadradas, es decir, aproximadamente 1.750 kilómetros cuadrados. El censo del año 1808 mostró en las ciudades del condado la población urbana 8 800 y rural - 32 800 personas.
 
Nuevos cambios en la división territorial y administración fueron introducidos después del Congreso de Viena en 1815. Basándose en las decisiones tomadas el 16 de enero de 1816, en esa fecha se estableció el llamado Congreso de Reino polaco, siendo en realidad una parte del Imperio ruso.
Inicialmente, los antiguos departamentos fueron renombrados de voivodatos, que consistía en circuitos, que a su vez consistía en condados. Estos últimos también eran circunscripciones para los diputados, al Parlamento y a las sedes de los tribunales civiles de primeras instancia. Los condados fueron divididos en los municipios, donde la unidad administrativa más pequeña fue la comuna rural, contando al menos diez „vapores” (de posesión al menos homesteads). En ese momento Konin fue la capital del circuito, al mismo tiempo del condado y se incluyó en el voivodato de Kalisz.
El 01 de enero de 1845, eliminaron el gobierno de “la Gubernia de Kalisz”, su territorio, incluyendo el condado de Konin; fueron incorporados en el Kobierno „la Gubernia de Varsovia”.
 
En 1863, hubo un alzamiento en el mes de enero, el Gobierno nacional restableció la administración polaca. La región de Konin incluida en el voivodato de Kalisz fue el condado más al oeste, bordeando directamente territorio anexado de Prusia.
 
Tras la derrota de la revuelta fue restablecido el gonierno „la Gubernia de Kalisz”. El condado de Konin fue reducido en tamaño, habiendo cedido parte de su territorio a los condados de: Słupca y Turek recién establecido en el año 1867. Además en 1870, la reforma rusa formo gran cantidad de ciudades pequeñas  al perder  los derechos municipales. Se transformaron en asentamientos y municipios pero en otros casos los incorporaron en otros municipios. Durante ese proceso las siguientes ciudades de la zona de Konin perdieron sus derechos municipales: Golina, Kleczew, Ślesin, Sompolno, Kazimierz Biskupi, Skulsk.
 
Hasta la primera guerra mundial el condado de Konin tenía el área alrededor de unos 18,5 kilómetros cuadrados y consiste en12 municipios (Brzeźno, Dobroszyn, Golina, Gosławice, Kramsk, Piorunów, Rzgów, Sławoszewek, Stare Miasto, Tuliszków, Władysławów, Wysokie) con 389 de aldeas.
 
Despues de la reforma de Manumisión de 1864, de acuerdo con datos de 1877, las propiedades fueron 93 158 (morgas) de terreno, (una unidad de medida de tierra, equivalente a aproximadamente 1,4 hectáreas) mientras la propiedad de los campesinos - 92 582 de terreno,( morgas). En ese tiempo hubo 78 propiedades rusticas en el condado y más de 8 000 de las explotaciones campesinas, la mayoría fueron las granjas pequeñas. Al mismo tiempo, la tendencia a aumentar el total de la superficie de las explotaciones agrícolas a expensas de los hacendados.
 
Inmediatamente antes de la primera Guerra Mundial, el condado tenía 11 destilerías, hubo pequeñas plantas industriales de 60-70 (principalmente metales y procesamiento de alimentos). En 1912, comenzó a la fábrica de azúcar y refinería "Gosławice". En la mayoría de las ciudades fueron fábricas de ladrillos, aserraderos, curtiembres, fábricas de cerveza, molinos.
 
En 1895 el condado de Konin estaba habitado por 73 281 católicos, protestantes 15 174, 6 668 judíos y ortodoxos 102.
 
Poco después del estallido de la primera guerra mundial, a principios de otoño de 1914, Konin fue ocupada por los alemanes. Esta ocupación duró hasta noviembre de 1918. Los distritos (Kreise) se introdujeron en los territorios ocupados. Normalmente, Kreise esta compuesto por uno o dos condados. Las fronteras de los condados anteriores generalmente quedaron sin cambios. Los Konin Kreise abarcaba dos condados: Konin y Słupca. Aparte de las autoridades administrativas centrales, se establecieron los cimientos básicos de gobierno local - ayuntamientos en pueblos y parlamentos del condado (Sejmiki).
 
El 12 de noviembre de 1918, se estableció la autoridad Civil temporal de Konin y el condado de Słupca. Inicialmente, la función del jefe de condado fue interpretada por los Comisarios del Gobierno polaco y la oficina fue llamada la comisaría de Konin- Słupca. Después de un año, los jefes de condado reemplazaron a los Comisariados. Los organismos de gobierno autónomo: Parlamento de condado y el departamento del condado cooperó estrechamente con la oficina del jefe de condado y sometido directamente a él.
 
Durante unas semanas Konin fue sede de dos condados - Konin y Słupca. El 31 de diciembre de 1918, fue dividida en dos unidades separadas: Condado de Konin y condado de Słupca. Este arreglo duró hasta 1932, cuando el condado de Słupca, por razones económicas, fue nuevamente incorporado en el condado de Konin.
 
Durante la Segunda República polaca, el condado de Konin fue parte del voivodato de Łódź. La decisión de incluir el condado Konin en la Wielkopolska (voivodato de Poznań) fue tomada el 01 de abril de 1938. En el año 1939, el pueblo de Tuliszków con una parte del municipio y el municipio de Władysławów fueron separados desde el condado de Konin.
 
En la década de 1930, el condado tenía 35 municipios (9 urbanas y 26 rurales) y 420 comunidades (gromada). Después de la incorporación del Condado de Słupca, el área aumentó a 2 383 kilómetros cuadrados y la población a 210 745 personas. Existian personas de diferentes nacionalidades en ese momento habitaban el: 88% polacos, 8,9% alemánes, 2,9% judíos.
 
El condado fue generalmente de carácter agrícola. Más del 72% de la población se gana la vida gracias a  la agricultura. Sólo el 7% de las fincas eran propiedad de los terratenientes.
En la década de 1930 en  condado trabajaron 43 plantas de productos lácteas, 19 destilerías, 17 aserraderos, 18 molinos del aceite, 142 molinos de viento, numerosas fábricas de molinos, curtiembres, etc.
 
El desarrollo del condado fue interrumpido por el estallido de la Segunda Guerra Mundial. Konin y el condado fueron ocupados por los nazis desde septiembre de 1939 hasta enero de 1945. El condado fue incluido en el territorio anexado al Reich, primero dentro de la Reichsgau Posen y luego el Reichsgau Wartheland („país Warta”).
 
El Nazi Reichsgau Wartheland ("país Warta") fue dividido en tres regencias, 36 condados urbanosy 6 rurales. El condado fue dirigido por los inquilinos, con sede en Konin. Desde el 26 de octubre de 1939 (el fin del régimen militar temporal), el condado fue parte de la regencia de Inowrocław.
 
El condado de Konin fue uno de los condados rurales agrícolas que se dividió en pequeñas unidades territoriales y administrativas - los distritos rurales y urbanos (Bezirk), con los asientos en pueblos, aldeas y ciudades.
 
Después 1945, fue restablecido el acuerdo antes de la guerra. El condado de Konin (incluido el territorio del condado de Słupca) ocupa el área de 2 152 kilómetros cuadrados, con la población de 167 400 personas. Su composición, consistente en 20 municipios y 340 comunidades. Perteneció al voivodato de Poznań. En 1948, fue reducido el territorio a municipios: Pyzdry, Ciążeń, Dłusk y Szymanowice.
 
En 1955 el condado de Słupca nuevamente se independicio. El condado de Słupca recién establecido y tomó dos ciudades de condado de Konin: Słupca, Zagorów y 12 comunidades. En 1957,  las comunidades más proximas fueron separadas desde el condado de Konin y incluidas en el condado de Słupca. Después de estos ajustes, el condado de Konin tenía el área de 1 361 kilómetros cuadrados y población de 110 900 personas.
 
En el comienzo de la década de 1970, Condado de Konin (excepto la ciudad de Konin) consistía de 13 municipios (Stare Miasto, Rychwał, Grodziec, Rzgów, Golina, Kazimierz Biskupi, Kleczew, Wilczyn, Skulsk, Ślesin, Gosławice, Kramsk, Krzymów) y 19 comunidades.
 
Desde el comienzo de los años cuarenta y cincuenta, en la región hubo un desarrollo rápido de industrialización relacionado con construcción de las minas de lignito y plantas de energía. En la región de Konin gracias al crecimiento de la población aumento la importancia económica.
 
Estas fueron las consideraciones anteriores de la decisión de establecer el nuevo voivodato de Konin como parte de la reforma de la administración que entró en vigor el 01 de junio de 1975. La nueva unidad territorial comprendía la parte oriental del antiguo voivodato de Poznań y pequeñas áreas de las voivodatos de: Bydgoszcz y Łódz. El voivodato de Konin existió durante casi un cuarto de siglo, hasta la nueva reforma de la administración de1999.

El 01 de enero de 1999 el condado de Konin apareció nuevamente en el mapa de administración de Polonia. Está formado por cinco municipios urbano-rurales (Golina, Kleczew, Rychwał, Sompolno, Ślesin) y 9 municipios rurales (Grodziec, Kazimierz Biskupi, Kramsk, Krzymów, Rzgów, Skulsk, Stare Miasto, Wierzbinek, Wilczyn). La ciudad de Konin se ha separado, como un municipio urbano, también tiene un estatus de condado llamado el distrito Grodzkiego.

Janusz Gulczyński,MA de la historia. Empleado en el Museo de obras del distrito de Gosławice. Autor de numerosos trabajos sobre la región de Konin y la ciudad de Konin. Un poeta.

FECHAS IMPORTANTES:

9000-8000 a.c. – los inicios de asentamientos humanos en el área del condado presente.
1300-1100 a. c. la población de la cultura de łużycko.
El comienzo de nuestra época – el desarrollo del asentamiento en ambos lados del valle de Warta y en las áreas de Kleczew y Ślesin.
II siglo d.c. – está marcada en el mapa de Ptolomeo como una ciudad Setidawa (vel Getidava), a veces en la literatura histórica está vinculado con un asentamiento en el área del region de Konin.
1151 r. – ustawienie przez komesa palatyna Piotra, romańskiego 2,5 - metrowego kamiennego obelisku - najstarszego polskiego znaku drogowego, wyznaczającego połowę drogi na szlaku bursztynowym między Kaliszem a Kruszwicą;
1283 r. – najstarsza wzmianka o Koninie, jako osadzie posiadającej prawa municypalne;
El año 1151 – configuración por Conde palatino Piotr, funda un obelisco de piedra románica de 2.5 metros - la señal más antigua en Polonia, marcando la mitad de camino entre Kalisz y Kruszwica en la ruta del ámbar.
El año 1283 – la mención más antigua sobre Konin como el acuerdo con los derechos municipales.
Siglo XIV - durante el reinado del Kazimierz Grande el condado como una potencia de unidad administrativa fue establecido con la capital en Konin.
El año 1793 – el condado bajo el Imperio prusiano.
El año 1807 – el condado incluido  por parte del Gran Ducado de Varsovia y más tarde después del Congreso de Viena (en el año 1815) en el Reino polaco.
A mediados del siglo XIX – es el desarrollo de la artesanía y aumentó la importancia económica del distrito.
El año 1926 - publicación de los resultados de la investigación geológica confirmando los yacimientos de lignito en el área de Konin.
En los años 50siglo XX – comienzo de la explotación de yacimientos de lignito en escala industrial;
01 de junio del año 1975 – reforma de la administración nacional - la liquidación del distrito de Konin y el establecimiento del voivodato de Konin;
01 de enero de 1999 – creación del Consejo Municipal del distrito de Konin en la nueva estructura de la administración del gobierno local de Polonia.

See also:
Tłumacz MigamPowiatowe Centrum Zrządzania Kryzysowego w Koninierozlicz PITLogo Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Zofii Urbanowskiej w KoninieLogo Stowarzyszenia Aglomeracji Konińskiej
© 2019 Konin Poviat Starosty - All rights reserved
Implementation: WR Consulting