El municipio Kazimierz Biskupi
EL PALACIO MUNICIPAL DE LA ALCALDIA DE KAZIMIERZ BISKUPI
Plac Wolności 1
62-530 KAZIMIERZ BISKUPI
tel.: +48/63/ 241 12 10
fax: +48/63/ 241 12 15
El Vogt - Janusz PUSZKAREK
El Presidende del municipio - Józef MŁODOŻENIEC
www: www.kazimierz-biskupi.pl
e-mail: kazimierzbiskupi@kazimierz-biskupi.pl
Un municipio agrícola e industrial situado en la parte central del condado. Consta de 18 aldeas. La zona del municipio es de 108 kilómetros cuadrados y esta poblada por 11,3 mil personas.
Kazimierz Biskupi probablemente fue fundada por el rey Kazimierz Odnowiciel en la mitad del siglo XI. Desde el año 1237 hasta el año 1504 la aldea era una propiedad de los obispos de Lubuskie, residiendo en los templos en Lubuszu y Fürstenwalde (Alemania) y Gorzyca (cerca de Słubice en Odra). Kazimierz obtuvo los derechos municipales a finales del siglo XIII. Durante las guerras suecas en 1655-60 y 1707 la ciudad fue destruida por los suecos. Kazimierz Biskupi perdió los derechos municipales durante el período de la partición, (ocupacion) en el año 1870. Durante la Segunda Guerra Mundial, en el territorio del municipio, fue el exterminio del pueblo polaco y judío. En los bosques Kazimierskie – en el lugar llamado Wygoda- del bosque Krężel allí desaparecieron aproximadamente 8000 judíos.
El desarrollo contemporáneo, la posguerra el municipio y la ciudad de Kazimierz Biskupi se debe a la Empresa de Mineria de lignito “Kopalni Węgla Brunatnego "Konin" Sp. S.A. z o.o. En el año 1962, se inició la construcción de la primera minera KWB "Kazimierz"; se trataba de la parte norte de la ciudad junto con la hacienda, un parque con edificios a la altura del mercado.
La rica historia de Kazimierz- el Santuario más antiguo de la ciudad de la Wielkopolska, se refleja en los monumentos existentes. Son los más conocidos lugares históricos: originalmente iglesia románica San Marcin desde finales del siglo XII, con los elementos conservados del estilo románico y gótico; Iglesia de cinco hermanos de Mártir y Juan el Bautista, post-Bernadino gótico, ahora monasterio de los sacerdotes misioneros de Sagrada familia, cuya construcción fue en los años 1513-20. Al final del siglo XVIII, fue reconstruido después de las destrucciones de guerra sueca; la iglesia de madera de San Izaac del año 1783,
Ubicada en el cementerio; un monasterio del siglo XVIII de Kameduli en Bieniszew; interesante también es la roca conmemorando a Johann Reinhold Patkul - el líder de la resistencia anti-Sueco, quien fue ejecutado en Kazimierz en 1707 en presencia del rey de Suecia, Carlos XII.
En el municipio también hay lugares de los magníficos monumentos naturales - las reservas del Mielno, Sokółki, Bieniszew y Pustelniki, todos situados en la selva “Puszcza Kazimierska”. Estos bosques junto con embalses de lagos Głodowski - lagos Skąpe y Wściekłe, siendo una parte del área de paisaje protegido de Bieniszew Powidz - hacen una base natural para el turismo y la recreación.
En las zonas de minas es una serie de muchos objetos de recreación y deportes, incluyendo el aropuerto Aeroklubu de Konin, el estadio, el campo de tiro y la sala de deportes. Muy activo es el Centro Cultural del municipio de Kazimierz Biskupi.
La economía del municipio es industrial y agrícola. Desde el año 1990 es el proceso multilateral de transformación. El carácter industrial es determinado por los depósitos de lignito y plantas industriales que apoyan minas de lignito. En total, en el municipio hay más de 320 empresas no agrícolas, que emplean a más 1 550 personas.
Se observó un desarrollo dinámico del sector privado, por 14 municipios del condado, gracias a esto el municipio de Kazimierz Biskupi toma el segundo lugar (en cantidades de operadores) despues del municipio de Stare Miasto. La mayor tendencia del desarrollo se observa en la aparición de establecimientos comerciales, construcción, producción y transporte. Dominan el servicio y el comercio.
La tierra agrícola es 4,1 mil hectáreas en la zona, del cuales 3,4 mil hectáreas cultivables, 133 hectáreas huertos, prados 370 hectáreas y pastos 147 hectáreas. El área de bosques y tierras forestales será 2,9 mil hectáreas. Dentro del municipio se cultivan principalmente centeno, patatas y cultivos forrajeros: trigo, cebada y avena. El ganado principal son cerdos. En el municipio hay aproximadamente 606 granjas individuales.
